17 mars 2016

San-Antonio classique

Quand on dit « San-Antonio » on pense avec joie polar, caleçonnade et débagoulis verbal en bon descendant de Rabelais. Et on a foutrement raison. Frédéric Dard, dans ses polars préférés, mettait un point d'honneur à trousser les jupes de la syntaxe, faire de beaux bâtards au vocabulaire et déshonorer Sainte Orthographe par les arrières. Pour ce, il se faisait aider par l'Inspecteur Bérurier, alias la Gonfle, expert en bérureries, traitant son supérieur hiératique de « commissouille de mes caires », remerciant la... [Lire la suite]
Posté par alceste1 à 07:28 - Commentaires [0] - Permalien [#]